中華電信繼9月8日起先提供給中華電信內部員工試用VoLTE服務後， 11月15日開始正式受理一般中華電信4G用戶申請。雖然中華電信官網尚未正式公告開放「VoLTE高清通話服務」及「4G Wi-Fi通話服務」，不過根據Mobile01網友回報及版主向中華電信求證，已經證實中華電信確定11月15日起開放4G月租型用戶申辦。中華電信”官網“已經正式宣告提供VoLTE服務，而且自11月16日起，中華電信將限時推出全新「十全十美推薦購機活動」可享VoLTE月租免費服務。
中華電信「VoLTE高清通話服務」及「4G Wi-Fi通話服務」的申請規範如何? 哪些手機已經可以申請呢? 說明如下:

工商時報【袁顥庭╱台北報導】

超越麻省理工學院（MIT）、太空總署（NASA）、通用公司（GM）等單位，台灣工研院自2008年在有科技產業奧斯卡之稱「全球百大科技研發獎」（R&D 100 Awards）拿下36項大獎，今年更勇奪9項大獎，成績創下歷年之最。

撰文/ 今周刊書摘  哈林文化出版  林慶昭

想不到有著「閃電俠」外號的 NBA 籃球明星 Dwyane Wade，原來就是 Facebook 最新一輯運動員紀錄片的主角。這逢週一上線的 5 集紀錄片系列 BackCourt Wade，將會緊隨這位三屆 NBA 總冠軍球星在球場後的另一面，像是參與巴黎和米蘭的時裝週、學習打高爾夫球，以及管理其生意。Facebook 之前已經為今季的 NBA 新秀，目前效力洛杉磯湖人隊的 Lonzo Ball、其父親 Laver 和兩名弟弟，拍攝過一輯名為 Ball in the Family 的原創紀錄片集，更已經有續季的決定了。在籃球明星之外，Facebook 也有以美式足球明星，效力 Oakland Raiders 隊的 Marshawn Lynch，推出了 8 集的真人秀節目 No Script。配合 Facebook 為美國大學籃球聯賽進行直播的做法，看來他們對於電視節目的製作的方向，都是以運動為主軸呢。

記者 溫子豪 報導

記者郭奕均／台北報導

海倫清桃最近在捷運上遭男子襲胸，鬧上新聞版面，而她也上三立節目《54新觀點》要還原整起案發經過，沒想到在節目上，來賓疑似先質疑海倫清桃的反應不合常理，部分細節沒交代清楚，甚至名嘴許聖梅還提及和海倫清桃和前夫瞞婚又離婚的「海戴風波」，結果海倫清桃突然大暴走，當場和許聖梅激動互嗆，場面一度失控。

工商時報【朱漢崙╱台北報導】

慶富案掀起行庫人事大地震，第一金、合庫金和台企銀董座昨（20）日同步換人！第一金前董事長蔡慶年因慶富案去職後，財政部昨天無預警宣布合庫金、台企銀董事長也換人，且一口氣公布第一金、合庫金、台企銀新董座為董瑞斌、雷仲達及黃博怡，不僅速度迅雷不及掩耳，規模更堪稱政黨輪替以來最大。

瑞士洛桑管理學院今天發布「2017 年 IMD 世界人才報告」，台灣在評比的 63 國家或地區中排名第 23，與去年持平，落後香港、新加坡，但領先日本，該報告同時對台灣人才外流、吸引人才優勢不足提出警訊。       

該報告中，全球排名前 5 名，分別是瑞士、丹麥、比利時、奧地利及芬蘭；台灣排名第 23、亞洲排名第 3。

Android 系統的更新一直在被鑽漏洞，許多智能手機商家依舊在用舊系統，導致許多新的智能手機使用壽命巨減。就如下面兩個例子，OnePlus 5T 和 Razer Phone 是兩個截然不同的設備，但它們都有一個共同因素，那就是它們都將在本月上市銷售，而沒有安裝最新版本的 Android。 OnePlus 會告訴你，這個問題是由於其嚴格的測試過程，而 Razer 提供了一個類似的說法，但是表示盡可能快地提供 Android 8 Oreo。但是現在距離 Google 夏天發布 Android 8.0 Oreo 已經過去三個月了，所有這些說法看上去更像是藉口。

（圖片來源為維基百科-World Economic Forum）

據《OilPrice》報導，全球最大的原油交易商，同原油生產商，荷蘭皇家殼牌 Royal Dutch Shell (RDSA-US) 的能源交易總監 Mike Muller，於殼牌續任 29 年後宣佈即將退休。全球原油交易量最大的 Muller 將於今年年底退休，並馬上交託手上的業務給新總監 Andrew Smith 與事業群總經理 Mark Quartermain。

據了解，在 Muller 的操盤下，殼牌的原油交易急速拓展，每日可達 800 萬桶原油的交易量，尤其是地主市場歐洲的北海區域。新上任的 Smith 也提道，原油交易為殼牌的「神經中樞」，也是殼牌把原油從油田轉入終端消費者的重要項目。

【時報-台北電】2018年台股行情，法人維持樂觀，挑選重點題材之一電動車，主要著眼於全球最大汽車市場，中國規畫2025年電動車與油電混合車要超過整體車市的5分之1，全球潮流日漸興盛，台廠擁有技術優勢，在此趨勢將不缺席。

台經院產業分析師邱?芳指出，在蘋果之後，以特斯拉所引領的電動車風潮，將為台灣電子廠提供重要新方向，關注電動車、先進駕駛輔助系統（ADAS）、自架車的未來發展，並逐步投入汽車電子領域耕耘。

歐元區經濟正經歷其二十年歷史中最廣泛的擴張，但價格增幅還遠遠沒有達到 歐洲央行希望看到的水平。

「歐元區各國和各行業的經濟擴張依然穩固且廣泛，並且主要得益於國內需求，」 馬裡奧·德拉吉周一在布魯塞爾告訴歐洲議會議員，「儘管經濟復甦強勁，但通膨動力尚未顯示出令人信服的自我持續上升趨勢跡象。」

【財訊快報／編輯部】儘管虛擬實境(VR)產品市場熱潮湧現，然近期大陸VR業者在市場經營情況，卻面臨與智慧型手機同樣的命運，隨著品牌大廠出貨噴量，以及中低階VR產品差異化降低等影響，讓不少VR業者被迫推出市場，業者估計近年在大陸市場經營VR、手機產品線的品牌廠家數大幅減少，甚至已幾近腰斬的程度。

全球科技大廠力拱VR應用，包括VR頭盔、VR/擴增實境(AR)眼鏡等，有機會接替智慧型手機，成為下一波行動裝置市場主流產品，業者蜂擁搶進，目前主要產品分為搭配手機使用的低階VR盒子、內建顯示螢幕的一體機，以及諸如宏達電等業者推出的高階VR產品。

在當局上周末於巴拿馬與哥倫比亞(Colombia)邊境查獲約2噸的古柯鹼之後，巴拿馬(Panama)官員20日表示，巴拿馬今年可望打破非法毒品的查緝紀錄。

公安部長貝當固(Alexis Bethancourt)向記者表示，2017全年毒品的沒收總量，預料將超越去年72噸的紀錄。他並補充，沒收數量增加是因為當地執法機關之間有更好的協調，還有其他「友善國家」的幫助。

（中央社記者江明晏台北21日電）歐美股市收高，台股昨日下跌37.09點，收在10664.55點，投顧指出，上檔壓力沈重下，成交金額若沒有放大，預料近期台股難脫整理格局。

美股20日收高，在感恩節週第一個交易日開出了紅盤，而這一向是華爾街盤勢堅挺的一週。??由於市場擔心華府減稅案前途未卜以及股價高估，使美股過去2週承受到壓力。不過在有關方面公布的經濟數據多屬正面的情況下，投資人的情緒已轉趨樂觀。

（中央社台北21日電）台北股市今天開盤漲23.67點，加權股價指數成為10688.22點，成交金額新台幣15.99億元。1061121

記者 方凡 報導

德國總理 梅克爾組建新政府的努力 失敗之後，該國步入了未知之地。歐洲的穩定之錨突然斷裂，梅克爾的支持者說，她得迅速採取行動。她的選項包括：

重新大選

梅克爾周一將與德國總統 施泰因邁爾商討下一步如何行動。最終的舉措可能是最快於明年春季重新大選。根據ZDF電視台的調查，大部分德國民眾支持再次投票，因此這或許是一個熱門的選項。而風險則可能是再度選舉之後情況仍然沒有改變，議會仍像目前一樣分化，六個黨派平分秋色，反對移民的德國新選擇黨位居第三大黨派。

(健康醫療網/記者程加敏報導)

虛擬貨幣比特幣價格破天荒漲破8,100美元，投資人看似已拋開之前的技術升級疑慮，讓比特幣價格再創新的里程碑，引發今年底前將衝破10,000美元的揣測。但專家警告，比特幣市場已齊聚所有投資人極度樂觀的元素，浮現泡沫跡象。

彭博資訊報導，比特幣價格20日一度大漲5.5%至8,125.44美元的新高水準，今年累計漲幅已超過700%，一甩本月初一度重摔29%的陰霾。Coindesk的報價則顯示，比特幣19日漲破8,000美元，20日盤中續漲1.3%至8,136.93美元。

台股昨 (20) 日受美股上周五震盪，影響亞股走弱所拖累，權值股台積電與鴻海領跌，且股王大立光也陷入震盪，壓抑指數一度跌破 5 日線，雖然金融與傳產權值股相對抗跌，指數仍在開高震盪走低後，在月線下盤整，再度失守 10700 點大關，終場下跌 37.09 點，以 10664.55 點作收，成交值 1083.23 億元。

從昨日三大法人操作動向來看，外資與投信轉而調節，僅自營商維持買超。外資賣超 25.59 億元，投信賣超 3.48 億元，自營商則是買超 5.66 億元，合計賣超 23.39 億元；其中，鴻海已遭外資連 5 砍，金融股部分則是新光金最受青睞。

國際特赦組織(Amnesty International，AI)以及34個人道團體，20日呼籲聯合國人權理事會(UN Human Rights Council)就緬甸的洛興雅危機召開特別會議。

這些國際人道救援團體發表公開信指出：「我們強烈支持要求聯合國人權理事會針對日益惡化的緬甸人權情勢召開特別會議，並呼籲你們的代表們儘快召開這種會議。」

作者為政治大學東亞所博士

檢視相片

元大金控 (2885-TW) 旗下元大、大眾銀行明 (2018) 年元旦正式合併，完成整併之後，元大銀國內營業據點將達到 152 處，正式躋身第一線銀行之列。因應金融業新型態分行轉型在即，元大金控首創「金融結合文創」的空間新概念，將旗下大眾銀行新生分行搖身一變，成為國內第一間「金融文創分行」。

新元大銀行董事長為范志強、總經理為金家琳，完成整併之後，銀行總資產突破新台幣 1 兆 2500 億元，躍居台灣第七大資產規模的民營銀行。元大銀行以大型企業授信為主，收益上偏重利息淨收益，而大眾銀行著重中小企業授信，且手續費收入占比較高，兩家銀行合併後，可進一步均衡業務及收益結構。

今日操盤前瞻

• 法說：冠德、新紡、中電、、正文、華孚、悅城、台汽電
• 澳洲央行公佈 11 月貨幣政策會議紀要
• 美國 10 月成屋銷售

葉倫宣布將離開 Fed 結束她是否留任 Fed 理事的疑問

葉倫週一宣布，一旦新任 Fed 主席上任，她將離開聯準會 (Fed)，不會繼續擔任 Fed 理事。閱讀全文...

梅克爾怎麼選執政夥伴 歐元區就跟著怎麼走

儘管梅克爾的保守黨聯盟是德國大選中的最大贏家，但支持度大減，仍為德國的政治未來，帶來了不確定性，最終還可能影響歐元區的未來。閱讀全文...

年底各家新機齊出之下，除了比拚規格，行銷戰及代言人較勁也是決戰致勝的關鍵：宏達電 (2498-TW) 再請出天團五月天、OPPO 除了女神田馥甄，更加入了金鐘影帝吳慷仁。華為則是請出好爸爸型男修杰楷、及宅宅女神郭書瑤站台，這一波行銷好不熱鬧。

宏達電改變以往的機海戰，改採 1 年約 5-6 款新機策略，在 HTC U11 + 新機發表會現場宣布攜手成團 20 年的天團五月天，擔任兩岸三地代言人，準備衝刺兩岸市場；五月天在 2013-2015 年連續 3 年擔任 HTC 品牌大使代言人，2016 年中斷，今年則再度出任兩岸三地代言人，加入年底激烈新機戰的代言人較勁行列。

（中央社記者唐雅陵聖保羅20日專電）昨天智利總統選舉，確定中偏右派候選人皮涅拉和中偏左派候選人基里爾進入第2輪投票後，顯示拉丁美洲即將出現多年未見的情況：完全沒有女性總統。

無論是皮涅拉（Sebastian Pinera）還是基里爾（Alejandro Guillier）勝選，巴舍萊（MichelleBachelet）將是拉美地區眼前最後1位女性總統。

賴比瑞亞國家選舉委員會(National Election Commission)20日正式駁回兩個政黨提出的、關於總統大選舞弊的指控，將使這場選舉爭議交由最高法院定奪。

賴比瑞亞在10月10日舉行總統大選，前足球明星維阿(George Weah)以38.4%的得票率獲勝，但由於得票未過半，將與得票率28.8%的執政黨「團結黨」(Unity Party)候選人、副總統波阿凱(Joseph Boakai)進入11月7日的第二回合決選。

今年在新款 iPhone X、iPhone 8 系列採用 6 核心架構設計的 A11 Bionic處理器之後，市場預期蘋果將在明年上半年更新的 iPad Pro 內採用以台積電 7nm FinFET 製程打造、增加至 8 核心架構的 A11 Bionic 處理器，其中將採用 2 組代號「Monsoon」的高效能核心，以及另外 6 組代號「Mistral」節能核心，藉此達成更具體效能、功耗平衡。

17日剛自中國廣東台山抵紐約的43歲男子李權偉，18日與妻子拜訪母親一家，在曼哈頓下東城匹特街(Pitt Street)走失，迄今未歸。由於李權偉不會英文，並患輕微精神分裂症，家人萬分焦急，希望民眾幫忙尋人。

（中央社記者韓婷婷台北21日電）英格爾股票及大田股票自106年11月21日起預收款券，並每5分鐘撮合一次。

英格爾科技近來股價持續下跌，因連續3個營業日達櫃買中心公布或通知注意交易資訊暨處置作業要點第四條第一項第一款經櫃買中心公布注意交易資訊，自106年11月21日起10個營業日(106年11月21日至106年12月4日，如遇休市、有價證券停止買賣、全日暫停交易則順延執行)改以人工管制撮合終端機執行撮合作業(約每5分鐘撮合一次)。

針對獵雷艦採購案，慶富造船在二○一四年十月廿三日得標，並在十一月三日與國防部簽署採購合約，高雄銀行在第一時間，四天後、十一月七日，就對慶富集團提供十七點五億元的履約保證，國民黨立委賴士葆質疑，這是整起慶富獵雷艦弊案「點的第一把火」。

踩地雷這款 Windows 自帶遊戲，自1992年發布以來就一直陪伴著我們。而作為一款輕鬆的益智遊戲，給我們帶來了不少歡樂和回憶。 隨著遊戲技術的進步，最近 踩地雷 也步入了更先進的VR模式。

【財訊快報／陳孟朔】石油輸出國組織(OPEC)11月30日舉行會議前，油價在上週五急彈逾2%後，受到美元升勢再現的壓力，週一翻空小跌，布蘭特和紐約期油齊步收低0.8%，重拾近兩週回調的格局。

紐約期油(西德州中級原油，WTI)12月期約繼上週五出現五個交易日首紅，漲1.41美元或2.6%後，週一翻空收低0.46美元或0.8%，報每桶56.09美元。

補教名師高國華和蔡郁璇、陳子璇間愛恨糾葛的「補教人生」八點檔上演番外篇，蔡郁璇日前以「給付扶養費」為由，向法院聲請查封法拍高國華、陳子璇位於金山南路上的「愛巢」，預計將於12月8日以底價1.29億元執行第一次法拍；但高國華對此提出「給付售屋所得」的民事告訴，並於23日開庭，事隔多年的3人情仇將在法庭上再掀波瀾。

據《自由時報》報導，2011年間，高國華被爆車上喇舌陳子璇後，便選擇痛斬和前妻蔡郁璇的婚姻，投入陳子璇的懷抱。原以為早已落幕的「補教人生」，近日蔡郁璇為討近3千萬贍養費告上法院，並以「給付扶養費」聲請法拍目前高國華在金山南路二段巷內上的透天祖厝，此次拍賣標的為該建物3、4樓，屬於打通樓層，並將在12月8日進行第一次法拍。

2017年倒數計時，即將邁入2018年之際，就科技產業現況來看，車用和記憶體處於正向趨勢不變，台灣IC設計公司在這兩塊領域布局仍處於落後狀態，明年排名應該暫時無法前進。

市調機構IC Insights昨（20）日最新報告指出，今年全球半導體廠（不含專業晶圓工廠）排名將大洗牌，三星將擠下長年霸主英特爾，首度登上龍頭；聯發科則將被擠出十名之外，使得今年前十大廠台廠無一進榜。

IC Insights這份調查並不包含專業晶圓代工廠，因此，即便台積電今年營收將超越9,000億元大關（逾300億美元），仍未出現在統計排名上。

日本人口老化雖帶來各種問題，但也潛藏經濟商機，特別是70多歲長者的需求和消費習慣。

日經新聞報導，專家指出，70多歲長者大多都已上無父母，不太需要擔心財務問題，也似乎更願意花錢。日本政府的資料顯示，70多歲長者的人均支出每月約10萬日圓（880美元），已和較年輕的世代相當。因此各產業可針對這代長者打造合適的產品和服務，將可望抵銷其他年齡層支出趨緩的影響。

（中央社記者鍾榮峰台北16日電）被動元件大廠國巨積極擴充利基型MLCC新品產能，法人估國巨明年資本支出超過新台幣30億元，總產能可望再增加15%。

積層陶瓷電容器（MLCC）產品持續缺貨，市場供不應求，業界人士預期MLCC缺貨狀況至少可能到明年2018年第1季底，部分MLCC缺貨狀況可能會延續到明年年底。

（中央社奈洛比15日綜合外電報導）一架屬於非洲狩獵航空公司「海岸航空」（Coastal Aviation）的飛機今天在坦尚尼亞北部墜毀，11人喪生。

海岸航空在網站上的聲明說：「我們沉痛的向大家報告，今天早晨在坦尚尼亞北部，一架單引擎飛機發生事故，有11人死亡。」

南韓執政共同民主黨黨魁秋美愛(Choo Mi-ae)15日在華府智庫表示，美國總統川普在沒有南韓政府的同意下，絕對不能對北韓採取軍事行動。

秋美愛在約翰霍普金斯高等國際研究學院(John Hopkins School of Advanced International Studies)美韓研究所(US-Korea Institute)發表演說時指出，川普經常強調他對所有選項保持開放立場，但南韓想要確定選擇開啟另一場戰爭的選擇不在檯面上。她表示，沒有南韓的同意，美國絕對不能動用軍事選擇。

蘋果iPhone X改採人臉辨識的Face ID取代指紋辨識，成為最大賣點，但背後的目的究竟是甚麼？長期是蘋果代工夥伴的廣達董事長林百里，對科技趨勢眼光相當準確，被本刊問到這個問題時，他一語道破蘋果的真正目的。

（中央社記者鍾榮峰台北14日電）鴻海向群創出售手機用LTPS液晶顯示面板設備，交易金額約新台幣314億元。鴻海表示這可提升集團資源使用效率，專注發展8K+5G生態體系。

鴻海與群創下午在證交所共同召開視訊說明會，鴻海方面由發言人邢治平親自說明。

體育中心／綜合報導

中信兄弟球員冰風暴持續延燒，「大師兄」林智勝日前接受專訪時，透露曾有教練對他說「有人要搞你」。有周刊爆料林智勝懷疑鬥倒他的其實就是中職的人氣王「恰恰」彭政閔，原因就是因為林智勝入隊後大幅影響到彭政閔的表現，兩人矛盾因此被激發。

空中巴士週三宣布了其有史以來最大的客機交易，並簽署了一項協議，向美國廉價航空公司投資者 Bill Franke 出售價值高達 500 億美元的 430 架飛機。

雙方在杜拜航空展上簽署了 A320neo-family 窄體噴氣客機的初步交易，給了空中巴士重要的推力，因為它今年的訂單落後於主要競爭對手波音 (BA-US)。

便利商店在生鮮蔬果外，更加瞄準冷凍食品市場，這個背後隱藏的就是便利商店的冰櫃革命。當便利商店開始轉向超市型態靠攏，考量商品迴轉率、庫存報廢與安全新鮮等因素，擴大冷凍冰櫃將是便利商店下一個角力的戰場。

經濟部統計，台灣冷凍調理食品去年產值達237億元，年成長8%。東方線上調查也顯示，近六成民眾在開伙型態上，傾向半加工的烹煮，如購買已處理、搭配的食材，或是購買半成品加入青菜、蛋等配料，也有不少人會直接選擇現成覆熱食品回家微波，消費者對冷凍食品接受度越來越高。

（中央社華盛頓15日綜合外電報導）知情人士今天說，美國司法部已與18個州的檢察長聯繫，試圖獲取他們對反托拉斯訴訟的支持，阻擋AT&T公司（AT&T Inc）854億美元併購時代華納公司（Time Warner Inc）交易。

路透社報導，這名要求匿名的消息來源表示，針對一起反托拉斯交易審查超過一年的美國司法部，目前尚未說服其中任何一位州檢察長加入可能的訴訟行列。另一消息人士說，至少一州仍在考慮是否加入司法部。

娛樂中心／綜合報導

Angelababy和黃曉明在2017年初生下一子小海綿，夫妻倆對小孩相當保護、從未讓他在鏡頭前曝光長相。不過近日就有香港媒體捕捉到小海綿的正面照，和爸爸黃曉明小時後長得十分相似，被稱根本是「迷你版黃曉明」。

中國時報【陳欣文╱台北報導】

由台北市政府主導開發的台北車站雙子星大樓案，富邦集團確定未來將參與招標。富邦金控董事長蔡明興15日獲頒第12屆台灣大學傑出校友後，首度對媒體鬆口表示，確實已經和北市捷運局簽署意向書，對於這台北另一個地標的興建案，希望可以參與投資。

作者為台經院副研究員

檢視相片

工商時報【姚舜╱台北報導】

雄獅旅行社（2731）第3季財報出爐，單季合併營收76.6億元，創同期新高，淨利1.45億元，年增132％，EPS為2.07元。累計前3季合併營收202.5億元，淨利3.9億元、年增65％，EPS為5.57元，超越去年全年3.54元成績。

工商時報【王妙琴】

自動棒材送料機領導大廠鐠羅機械以PRO自有品牌行銷全球，今年銷售再度傳出捷報，較去年成長一成。此外，自去年拿下義大利COMAU柯馬工業機械人在台總代理權，已協助國內工具機業、金屬製造業、生物科技業、運動器材業、食品業等，產線「智」動化升級，不僅解決人力問題，也逐步實現各產業朝向智慧無人化之目標願景。

工商時報【吳瑞達╱綜合報導】

大陸藝人趙薇夫婦在借殼A股上市公司萬家文化（已更名為祥源文化）一案中，導致股價暴跌，投資人損失慘重，目前至少10位律師向萬家文化的投資人，展開徵集集體索賠的法律服務；市場估計，若索賠成功，趙薇夫婦的賠償金額可能高達數10億人民幣（下同）。

Sony 於 6月份時發佈了如未來科技一樣的 Xperia Touch，一部給合智能科技、Android 系統的投影機。可能直接在投影出來的畫面上進行操作，十分適合商用及家用。而早前 Xperia Touch 迎來一個更大升級，升上 Android 7.1.1。升級之後功能亦增加不少。

撰文/ 今周刊書摘  方舟出版  水島廣子

【時報-台北電】10年內高達4成員工退休，加上一例一休人力短缺，國營油電兩大龍頭明年預計招考約2000名基層人力！尤其是台電，除明年5月要招考700多名技術員（雇員），還規畫年底再進行第2波公開招考，人數不下5、600人，「一年兩考」，極為罕見。中油方面，也預計明年10月招考6、700名技術員，且因應非核家園，天然氣輸氣人才是選才重點。

台電罕見「一年兩考」

美國總統川普(Donald Trump)15日誓言，要展開一項對北韓「最大程度施壓」的全球行動，他並警告平壤不要把全世界當作「核勒索」的人質。

川普在結束近2週的亞洲行回國後的隔天，在發表電視演說時表示，他此行已成功激起對北韓核擴散的反對。「我明確表示，我們將不允許這個扭曲的獨裁政權，把全世界當作核勒索的人質。」

【財訊快報／編輯部】近期大陸紫光集團旗下長江存儲已成功研發32層3D NAND Flash晶片，有機會打破全球四大NAND Flash技術陣營三星電子(Samsung Electronics)、SK海力士(SK Hynix)、美光(Micron)、英特爾(Intel)、東芝(Toshiba)、威騰(WD)獨霸市場局面，撼動全球記憶體產業版圖。

大陸前仆後繼投入DRAM及3D NAND技術研發，砸下的資金和資源相當可觀，且頻頻高薪挖角，企圖打破全球DRAM技術由三星、SK海力士、美光獨佔，以及3D NAND技術由四大陣營三星、SK海力士、美光 英特爾、東芝 威騰獨攬的局面。

（中央社台北16日電）台北外匯市場新台幣兌美元匯率今天以30.100元開盤，升5分。

新台幣兌美元開盤交易區間為30.090元至30.114元。1061116

iPhone X 推出至今，最多人討論的除了高昂售價外，相信一定是一個帶瀏海的屏幕。對於這種設計，有人覺得是特色，但似乎更多的人覺得難看，甚至是難以接受。如果你的審美眼光覺得這是一個遺憾，但同時又很想用 iPhone X 的話，或許這個「Notch Remover」App 可以給你帶來一些安慰。

【財訊快報／編輯部】近期聯發科業務單位開始發動新一波攻勢，積極遊說大陸智慧型手機品牌業者轉單，採用聯發科新一代Helio P系列手機晶片解決方案，以降低2018年過度倚賴高通(Qualcomm)供貨的風險，然因客戶端仍在觀望陷入混局的高通最新動向，加上有意壓低2018年手機晶片報價，使得聯發科與高通在爭取大陸手機品牌廠2018年訂單的競局，處於激烈的拉鋸戰。

高通無預警遭到博通(Broadcom)提案收購之後，由於博通不斷向投資法人提出若入主高通，將與全球一線手機品牌大廠密切合作，全力解決權利金爭議，並試圖拉高手機晶片平均單價，有效拉升高通平均毛利率至逾60%水準，讓近年來激烈纏鬥的全球手機晶片市場，似乎等到久違的曙光乍現

隨著科技不斷的進步，現在要與其他國家的人溝通，已經不像過去這麼不方便，只要一支手機或是具備翻譯功能的耳機，就能輕鬆做到。而先前在 LINE 的官方 Twitter 中曝光，具備 Clova 人工智慧與即時翻譯的無線耳機 MARS，也確定將於 2018 年在美國舉辦的 CES 消費性電子展中接受耳機類最佳創新獎的殊榮，最快將於 2018 年在韓國率先推出。

辛巴威軍方15日控制了國家，但否認發動政變；在此同時，辛巴威總統穆加比(Robert Mugabe)則表示，他遭到軟禁。

辛巴威軍方的武裝軍車封鎖國會，佔領了首都哈拉雷(Harare)的戰略據點，而高階士兵並強佔國營電視台以進行一場深夜演說。

辛巴威軍方15日控制了國家，但否認發動政變；在此同時，辛巴威總統穆加比(Robert Mugabe)則表示，他遭到軟禁。

辛巴威軍方的武裝軍車封鎖國會，佔領了首都哈拉雷(Harare)的戰略據點，而高階士兵並強佔國營電視台以進行一場深夜演說。

大陸中心／綜合報導

馬路如虎口！中國浙江省一名男童蹲在馬路上綁鞋帶，結果一位開著賓士的女駕駛不小心輾過去，整個過程都被旁邊監視器拍攝下來。

工商時報【彭暄貽╱台北報導】

台塑集團鋼鐵事業蓄勢開花。台塑越南河靜鋼廠一期工程總投資額106.87億美元，規劃2支高爐；第1號高爐今年5月29日點火試車，30日產出第一爐鐵水，6月1日產出第一塊自製扁鋼胚（slab）及大方胚（bloom）。點火啟用的第1號高爐年產355萬噸，擁有相同產能規模的第2號高爐已接近完工，將俟越南政府核准後啟用投入量產。